第3章 德国汉学(1/2)

就在几个残疾军人狼吞虎咽的时候，冯扬找了个借口回他那阴暗窄小的房间。教堂后面破旧院落里有一排小屋子，是信徒们一点点帮忙盖出来的，虽然简陋了点，到也是个可以栖身之所。

凭着记忆冯扬找到了他的房间，最靠近围墙边的那一间。这会周围没什么人，小的孩子还在教会学校上课，大一点的孩子也都像冯扬这样出去到处找工。

推开房间门的刹那，系统提示声突然响起，微波炉声音听多了，倒也越发习惯。

【叮！是否将扬·冯·霍亨索伦的破房间设为“家”？yes将启动回家技能，no将放弃。】

回家技能？这玩意有什么用？不过既然是技能，应该是好东西吧？冯扬没有犹豫，直接选了yes。在神奇的系统技能启动瞬间，嗯，啥感觉也没有。

冯扬收拾了略显失望的心情，进入被系统鄙视的破房间，坐在硬板床上发呆，脑子中想办法沟通系统，尝试使用背包功能。

这个神奇的系统不知道是怎么跟冯扬的灵魂绑定，在他想到的瞬间，“眼前”就多了一个类似于仓库的界面，只有可怜的三格，看起来空荡荡的。

到底要怎么拿出围巾呢？冯扬第一次接触如此真实的游戏背包，又没有鼠标让他点击，难道伸手直接拿吗？好吧，看着手中暖和的线织围巾，确实是伸手拿啊。

冯扬就是个超级普通的人，什么都会点，但都不专精，工作就是当个苦逼的小业务，唯一拿的出手的大概就是打不死的乐观小强精神，和多年看gv炼就出来的十八式，当然仅止于理论上。

跟马丁神父打了个招呼，冯扬裹着围巾去党卫队预备役办事处，简单的报告了今天的无聊发现。预备役办事处看起来简陋极了，甚至还不如马丁神父的穷教堂，但冯扬一点都不敢小看，等希姆莱正式掌控党卫队，这只臭名昭著的队伍将会让大多数德国人、乃至欧洲人惧怕。

冯扬双手揣在袖筒里得得瑟瑟的往办事处门口溜达，没想到刚出大门就跟隔壁一个抱着一堆资料的年轻人相撞，那个年轻人惨叫一声，直接摔地上，手中的资料也飞满天。

年轻的德国白人来不及站起来，直接跪坐在地上捡资料，一边捡一边惨叫，“啊！我的论文！你这个可恶的下等人！给我等着！”

冯扬本来还帮忙捡着，听到这句话干脆起身，装作追逐飞在空中的纸张，顺便将地上的资料纸张多踩几脚，白纸上留下一个个脏兮兮的鞋印子，换来那个年轻人更加凄惨的叫声。

“你这个下等人！有种别跑！”这个皮肤比一般德国人都要白皙的年轻人一边捡资料一边时不时的抬头看看冯扬走了没，他的鼻头和脸颊冻的红通通的，雀斑很明显，身上的衣服看起来质量很好，不知道是哪个有钱人的小孩，还论文？冯扬好奇的展开手里已经捡起来的资料，一看之下差点没给跪了。

北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。

这不是庄子的逍遥游？那对应的翻译是什么鬼东西？感谢系统大神赐予的德语技能，冯扬不但能识得看了二十多年的中文，还可以轻松看懂蝌蚪一般的德文。

有个叫北冥的女人爱吃鱼，她有个爱人叫鲲。鲲很胖很大块头，家境很好有土地好几千里。他们生了一只鸟，取名叫鹏……靠！美女爱上土豪的节奏吗？居然这么侮辱中国神话故事！

冯扬看那个德国年轻人的视线愈发的鄙视，白脸年轻人总算捡起所有的资料，又一把抢过冯扬手里的，然后整理了一下衣服，一副趾高气扬的语气道，“我可是莱比锡大学的学生！这是我的毕业论文！你居然踩在珍贵的学术资料上，不愧是没有文化修养的下等人！我要控告你！”

两个人的争执引来了党卫队预备役部分成员的围观，其中一个跟冯扬关系比较好，走过来悄悄提醒，“扬，你就道个歉吧，这人是冲锋队某位高级军官的儿子，不好惹。”

冯扬冷笑一声，别看他平时猥猥琐琐、得得瑟瑟的，但关键的时候排骨硬的很，尤其这货还如此对待中国传统文化，就这水平要是毕业了，中国经典著作还不知道要被他毁成什么样！

“呸！我要是你教授，非得吐血不可，什么玩意！”冯扬指着对方手中的论文，“就这水平，我随随便便都能做的比你好！那我也去当莱比锡大学的高材生好了，原来这么容易就可以得到大学文凭啊！”

这话把那个德国小白脸气的几乎吐血，指着冯扬的鼻子“你你你”了半天，“你说我水平差！有本事你来翻译啊！你要是做不到！我非得要警察把你关起来！下贱的平民！”

冯扬闻言切了一声，还没说什么，他身边的小伙伴倒是急了，“扬，你今天是怎么了，平时闹闹硬脾气就算了，今天怎么跟大人物硬气起来，这要是被关进了警察局，非得脱掉一层皮不可！”

冯扬摇摇头刚要说什么，那个德国小白脸又唧唧歪歪起来，“不会了吧！你知道这是什么吗？哼！这可是最难的古文字之一，中国汉字！没文化的东西，就知道吹牛。”

冯扬觉得好笑极了，没想到会有一天，一个德国佬居然在他面前炫耀中文！真是侮辱他的灵魂！

“你丫懂不懂中国话，连庄子的逍遥游都能被你翻译成小三傍土豪！还论文，我不识字！你丫识字啊！啊？就这水平还学中文，回家卖土豆吧你！”冯扬