第270章(3/3)

开始，最后得到一个完美的结果，就应该付出一些努力。至于亲自下厨做饭，那并不是一件为难的事情。我答应你，只是这一次，我一定记得下次远航的时候带个最好的厨师在身边。”艾琳勾住托马斯的脖子，给了他一个鼓励的吻，耐心的向他解释着。

看着艾琳那双认真的眼睛，托马斯叹了口气，然后一样给了艾琳一个甜蜜的回吻，“艾琳，我可以去下厨，但是我有一个要求，你要答应我。”

“什么要求？”艾琳的小脸板起来，没想到托马斯这个家伙居然学会讲条件了呢。

“你要交我学习你们的语言。我不喜欢你和别人说话的时候，我完全都听不懂，就好像傻瓜一样。”托马斯嘟起嘴，一脸的不平。

“好，成交。我会教你学习中文的，现在你跟我一起说：做饭。”艾琳立刻就开始让托马斯跟着自己学了。

“猪饭！”托马斯学者艾琳的声调和口型，认真的学着说了一句。然而这极不标准的发音让艾琳一下子笑的捧着肚子差点摔在地上。

“艾琳，你不要笑嘛，我会认真学的。”托马斯的俊脸一红，就知道自己说的发音不标准，可没有想到艾琳居然笑的这么厉害，看来这中文真是不好学啊。

“哈哈，我不笑了。其实你说的还不错啦，就是两个发音相差太多了。做饭是一个动词，意思是我们去厨房劳动啦；可猪饭就是名词了，是指一种动物吃的食物，那只动物还是猪！这样说有骂人的嫌疑哦，所以我才笑的。”艾琳解释着，一边拍了拍自己几乎笑的僵硬的脸颊，表示自己不再笑了。

艾琳拉着托马斯进了厨房，两人仔细的准备着食材，因为托马斯的补给船送来了很多的奶酪、黄油和火腿，还有一些腌制好的沙丁鱼，都是托马斯特意为了这次远航给艾琳特别准备的，现在要准备一顿正宗的西餐并不难。

托马斯准备一样，艾琳就用中文教托马斯说一遍，并且用简单的中文帮托马斯解释着每一道菜式。一顿温馨的晚餐准备好，托马斯也学了好多个中文单词了，而且发言也越发的标准了。

“好了，准备开饭。”艾琳看着已经准备好的一顿西式晚餐，又亲自去挑选了一桶葡萄美酒，然后叫克里亚和拉卡兹去请楚清源到船上最好的一个小厅去。

“楚先生，刚刚多有怠慢了，不好意思。”艾琳对于刚才没有陪客人表示歉意。然后按照中国的习惯请楚清源落座。

楚清源是第一次吃西餐，看了一只只银盘子里的菜式有些发懵，但毕竟他也算是有见识的商人，落座之后礼貌的表示了感谢，直接开口对艾琳说道：“艾姑娘，在下实在孤陋寡闻，这些菜式实在是……”

“不妨，楚先生按照自己的习惯就好，其实西餐和中餐的差别并不大，只是礼节上略有不同而已。”艾琳并不想要因为中西方的文化差异在一顿饭上表示的太明显，所以极力让楚清源能够自在一些。

至于托马斯，艾琳已经在刚刚一起准备晚餐的时候和他说过了，所以一直都在保持着优雅的笑意，并没有因为任何的差异而表现出不快，反正艾琳喜欢就好，他只要看到艾琳的笑容就足够了。

当晚餐开始的时候，托马斯还不忘用中文说了一句：“请用餐，猪先生！”

“噗，他说的是楚先生，呵呵，楚先生。”艾琳忙着把托马斯那又不标准的中文翻译一遍，以免造成不必要的误会。